Я не могу этот ад пережить -
Тело в ледовой ловушке лежит.
Нет сил терпеть - до костей я продрог.
Как мне разбить этот глянцевый гроб?!
Холод!
Тело в плену.
Сквозь лед
Слова не пройдут.
Я
Рожден умирать.
Скован
Под толщею льда!
Я превращаюсь в ледовую твердь,
Взглядом уставился прямо на смерть.
Вырвался я из глубокого сна,
Только никто не услышит меня!
Холод!
Тело в плену.
Сквозь лед
Слова не пройдут.
Я
Рожден умирать.
Скован
Под толщею льда!
Крик полетел из продрогшей души:
Кто мою участь на веки решит?
Ад предо мной мерзлотою лежит!
Мне не покинуть холодной тюрьмы.
Что это? Видно, удары судьбы!
Коль не в тисках был бы, я б убежал -
Рок мою глотку рукою зажал!
Холод!
Тело в плену.
Сквозь лед
Слова не пройдут.
Я
Рожден умирать.
Скован
Под толщею льда!
19.XI.2010, Дзержинск
Перевод песни "Trapped under ice" с альбома "Ride the lightning"
Под толщею льда - Trapped Under Ice
© Copyright: Даниил Потешкин, 2010
Свидетельство о публикации №110111904444
Свидетельство о публикации №110111904444
Рецензии