Чипидрос

Миниатюрка


     Вечер. Теплый. Лунно-звёздный. Умиротворённый.
     Гуляем с сестрой и племянничком в коляске по вечернему городу, наслаждаясь неспешной прогулкой после изнуряюще жаркой суматохи летнего дня.
     Фонари. Такие же высыпанные на улицы за покоем и прохладой (всего-то +30 градусов С после дневной +56 градусов С в тени) встречно-улыбающиеся.
     Сестра радостно:
- Люська! Это ты?...Как я давно тебя не видела!...Как сама?... О, у вас прибавление?... У меня тоже...
     Немного в сторонке топчется муж Люси, цепко держа в руках ручки от коляски с маленькой симпатичной девочкой...
     Подружки щебечут... Жду...
     Вдруг режет слух ласково-со-смешинкой заданный вопрос:
- Как Чипидрос?
     Озираюсь по сторонам. Слава, тебе... Рядом никого из малых, а двое в колясках ещё не различают по младости лет остросюжетно-непонятные слова.
- Чипидроса больше нет...

     ...

     Потом сестра рассказала.
     Подарили Люське маленького щеночка. Двортерьера. Страшненько-хорошенький. Лохматенький. Маленький. Звонкий.
      Муж крякнул, произнёс с сомнением: "Хм... Да... И это собака?...", - и уехал надолго в командировку.
     Щенка любили. Всей семьёй кормили, баловали - ласковый ведь к своим, а к чужим - злой, гавкучий. Рос щенёнок в любви и согласии.
     Приехал муж после долгого отсутствия с заработанными на чужбине деньгами, подарками, радостью в сердце "наконец-то-я-дома".
     И первый, кто выкатился ему под ноги у калитки - подросток-щенок-хвост-баранкой.
- Ты чи пидрос*? - раздался бас отца семейства.
     С тех пор собаку и до пенсии называли Чипидрос.

_______________________________________________
На Кубани и казаки, и обычные давно живущие
в этих местах
говорят на местном диалекте
со словечками то ли украинскими,
то ли переродившимися из разных языков:

"Ты чи пидрос?"  - на русском - Ты что, подрос?

18.11.2010