Диалог двух Культур ч. 1

Из серии: "Латиноамериканский дивертисмент"

Как я люблю вас, мексиканские дороги,
Жемчужность пенных волн на пляжах, горы, долы,
Поля маиса и агав, лагуны... многим
Дух удивили, восхитили.  Думы полны

Тем ощущением родства с родимым краем
Что чувство радости всечастно дарит сердцу;
Спокон веков двух наших стран контакты знаем:
От трансильванских эпистол, забавных скерцо

И стихотворных "героид" наитьем верным
К "Санкт-Петербургскому" изданию... позднее
При императоре что Александром первым
Звать-величать всем надлежало, став смелее

До кругосветной экспедиции добрались.
Барона Врангеля бы россиянам ведать -
Известный русский мореплаватель... Старались
Нам о радушии индейцев всё поведать

Воейков, вслед Краснов, а позабытых сколько!
Перечислением имён достойных мучить
Мне недосуг, читатель милый, только
Вот о поэтах чуть скажу - певучих.

Словестность русскую представил первым Бальмонт
И перевёл нам творчество ацтеков, майя.
Страну кровавых зрелищ, сказок... показал вот,
Легенд индейских и поэм не забывая

Земли растоптанных цветов кроваво-красных,
Земли нежданно побеждённой предсказаньем
Во сне услышанным Малинче* и ужасным
Кентавром алчным за щедроты наказаньем

Аборигенов, что доверились пришельцу:
Как Витцлипо'хтли** допустил чтоб пострадали
Жрецы, кто именем его из жертвы сердце
На пирамидах в теокаллях*** высекали?

Святая тайна беспорочного зачатья
Божка от солнца индианкой походила
На появление в Марии (эко счастье)
Незримым чудом новой жизни; верим - было!

"Громокипящий кубок" мило Северянин
Нам преподнёс... и пьём с тринадцатого года
Его романтику, но футуризм  - чуть странен;
Эстетизации салонной пала мода...

Поэт и критик, и акварелист Волошин
Знаком с Риверой**** был, его портрет дал в прозе,
А Маяковский наш за три недели должен
Создать шутливые стихи в метаморфозе.

В сезон дождей ему всё "тошненьким" казалось;
Про жизнь индейцев знал по Куперу, Майн-Риду;
Я ими тоже помню в детстве увлекалась,
А повзрослев, дар Сор Хуаны чту, чту Фриду...*****

Поэт по тропикам, сомбреро нахлобучив,
Как и Кортес сквозь кактусы и пальмы лазал,
Рубил лианы, отгонял москитов тучи
И шоколадом, что Тлалок****** любил, рот мазал;

Про бриллианты, ранчо, форды у буржуев
Писал Владимир, про "голейший зад" народа...
Когда глазами по стихам его брожу я,
То чую боль - с ним солидарной быть охота.

О простодушном генерале Панчо Вилья
Нам Евтушенко интересное поведал -
Какие в Мексике крестьяне с честью были,
За это пулю предводитель их отведал.

Я в диалоге двух культур ролей поэтов,
Их уникальных личностей, забыть не в силах,
Как Вознесенский о Резанове изведал -
Дух легендарный командора воскресил он.

"Юнона" и "Авось" с тех пор на пьедестале.
Мир по достоинству заслуги наши ценит -
Боюсь, что  если бы не театр, мы не знали
Ни про Брэт Гарта, ни про "Русский холм", где веет

Над монументом русским ветер Сан-Франциско.
Первопроходцам в дальних странах из России
Нет монументов на земле родной, но близко
Уж время быть - так красноярцы порешили.

            продолжение следует

            Р.А.Н. 2010, Мексика

*подруга Кортеса...
**этому богу приносились людские жертвы
*** древние храмы в Мексике
****очень известный мекс худ-к
*****Фрида Кало
******один из древне-индейских богов