Воздух - русский, белорусский, украинский

Валерий Ланин

Воздух горячий
Лицо обжигает
В пустыне литейного цеха,
Голос садится,
Душа замирает…
Слово здесь было…
Не было эха.

белорусский:

Паветра гарачы
Твар абпальвае
У пустыні ліцейнага цэха,
Голас садзіцца,
Душа замірае ...
Слова тут было ...
Не было рэха.

украинский:

Повітря гаряче
Лице обпікає
У пустелі ливарного цеху,
Голос сідає,
Душа завмирає ...
Слово тут було ...
Не було відлуння.

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Валерий Ланин

Рецензии

Написать рецензию

Огонь и металл...
Человек укрощает...
Без слов...
В маске труженника
Всё...понимает...

Металлурги много не говорят...а дело делают.
Знаю.

Галу Галина 16.11.2010 21:37 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

ТЕУРГИЯ МЕТАЛЛУРГИИ

Теургия означает "божественную работу"

Валерий Ланин 16.11.2010 21:58 Заявить о нарушении

я бы больше назвала эту работу - адский труд...
"божественная работа" там,где тебя понимают...а не используют...

Галу Галина 16.11.2010 23:26 Заявить о нарушении

значит, надо переставить слова

МЕТАЛЛУРГИЯ ТЕУРГИИ

Валерий Ланин 17.11.2010 00:37 Заявить о нарушении

ПСИХУРГИЯ МЕТАЛЛУРГИИ ТЕУРГИИ...

Галу Галина 17.11.2010 02:14 Заявить о нарушении

ад психургии, - вот мы и вернулись на круги своя

Валерий Ланин 17.11.2010 16:31 Заявить о нарушении

Когда-то и металл становится крестом...на собственной могиле...
Так что,Валерий,всё верно...круговорот всего в природе...колесо времени и жизненной магии смысла в бессмыслии...

Галу Галина 17.11.2010 18:05 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Валерий Ланин