Стих Дня. КорректУра. Олег Русич. 15. 11. 10
http://www.stihi.ru/2010/11/11/5142
===================================
Она пекла на кухне каравай,
прихватками почесывая спину.
За окнами побрякивал трамвай
и ветер надрывался голосиной.
Вот - вот в прихожей звякнет домофон,
шаги за дверью в теле отзовутся,
замочный скрежет превратится в стон,
под чашкой дрогнет тоненькое блюдце.
Она еще успеет снять пальто
и шляпу с припозднившегося гостя.
Вино, сигара, легкий mauvais ton]
сотрут уже шатающийся мостик.
Тяжелый вздох, глубокий поцелуй.
Как здорово искриться Л'Этуалью!
В глазах Ее - порочная лазурь,
бегущая подальше от морали.
И вот уже не нужен сарафан.
Трясется пламя суетной старухой...
_______________________________
Пока в духовке сохнет каравай,
Ей хочется побыть желанной шлюхой.
Олег Русич 13.11.2010 12:10
Свидетельство о публикации №110111503979
весело тут))))
можно я тоже про Каравай скажу? он хоть и воспринимается иногда как как "праздничное угощение" - типа "свадебный каравай", и т.д - ибо изначально у него был сакральный, солярный смысл, но все же это не пирог, просто хлеб. без начинки. пусть сдобный, пусть изукрашенный, но - подовый круглый хлеб. вы уверены, что в наше время женщина будет печь как угощение для желанного гостя - хлеб? я бы понял пирог, или торт... или мяска кусок ... ну разве что женщина действительно надеется на семейное счастье с гостем...
я уж не говорю про то, что каравай после выпечки должен часа 4 выстояться, остыть.. свежий нельзя резать - мякиш заминается (типа товаровед/технолог я, иэх, скока я этих караваев забраковал!!!!)
миль пардон, щасвирнус)))
12.10
ахха, вирнувшись, продолжу)))
12.35
печь каравай, почесываясь - это так неаппетитно.. так по-простонародному... у тетеньки лишай? чего она чешется?! зачем в стихе эта подробность? для раскрытия характера? типа что открытая, бесхитростная натура?
ну да, простая баба, печет каравай... образ принял.
ветер надрывался голосиной - как-то не по русски... примерно как "мужик дрожал коленкой" или "корова моргала ресницей".
как-то не очень строка .. нет, понятно, что осень и тоскливо, но строка неаккуратна.
для меня в прихожей звякает - устойчивое сочетание - колокольчик.. а домофон - пищит, звонит... ну это можно списать на субъектив и на аллюзийный троп, бог с ним...
замочный скрежет - опять же, изнутри редко закрываются на ключ, обычно щеколды, поворотники... и современные замки не скрежещут.
хотя у деревенской тетки, приехавшей в город, конешно, может быть что угодно.
а вот шляпа и пальто - это удар... шляпа - это, так сказать, атрибут Интеллигента.. прямо в стихе - смычка города и деревни...
а сигара - это атрибут бизнесмена - или богемы - дорогие, заразы...
и что мы видим? образы пошли враздрай. простая тетка и бизнесмен - и французская речь?!
Л"Этуаль, вы уж извините, для меня, неискушенного рекламщика, французским не владеющим, настроившимся на сдобную русскую бабу с караваем, это название косметической фирмы. бренд. как можно искриться БРЕНДОМ?! или - о ужас!!! она пекла каравай и ПОЧЁСЫВАЛАСЬ - будучи в полном макияже? притом - дорогом макияже?! и тоналка не свернулась, помада от жары не потекла?!
какая мораль, от которой надо бежать? если тетенька простая, то для неё в сексе нет ужаса... наоборот, она лишена лицемерного святошества... это интеллигентные старые девы в обморок падают, когда мужчина галстук снимает...
время сюжета невыдержано.
она пекла - прошедшее... успеет - будушее. уже не нужен - настоящее...
сохнет - не то настоящее, не то 2 строки в целом - мечта о будующем...
и каравай, забытый во включенной духовке, не сохнет.. он там горит.. и воняет премерзко!!!!! пусть может " пока на кухне стынет каравай?"
насчет желанной шлюхи.. несоответствие, правильно сказали. может, ей хочется быть желанной и распущенной, раскованной, любимой женщиной, полностью доверяющей мужчине, выполняющей - с искренним удовольствием - все го желания... ладно... забыть об условностях и "традиционной" роли "лежи, бревно"...
но шлюха - это нечто неуважаемое.. не думаю, что женщина хотела в данной ситуации ею быть.. неверно подобраное слово.
в результате вместо теплого стишика про позднюю любовь и встречу двух немолодых, но достойных и надеющихся на счастье людей ... и финал такой горький: каравай сгорел.. ничего у них не получится... - ну отличный же сюжет!
получилось нечто невразумительное
)))
думаю, стоит поработать над словами потщательнее, и тогда, после замены 4-5 слов, остальные останутся совершенно к месту и стих будет очень хорош. ИМХО.
по ритму /рифмовке я например, претензий не имею.
))))
Старый Мудрый Акан 16.11.2010 14:26 Заявить о нарушении
Эдак мне всего рабочего дня не хватит, чтобы обелить автора в глазах Читателя.
Не будете против, если буду отвечать постепенно?
-Можно я тоже про Каравай скажу? Он хоть и воспринимается иногда, как "праздничное угощение" - типа "свадебный каравай", и т.д - ибо изначально у него был сакральный, солярный смысл, но все же это не пирог, просто хлеб. без начинки. пусть сдобный, пусть изукрашенный, но - подовый круглый хлеб. вы уверены, что в наше время женщина будет печь как угощение для желанного гостя - хлеб? я бы понял пирог, или торт... или мяска кусок ... ну разве что женщина действительно надеется на семейное счастье с гостем...
я уж не говорю про то, что каравай после выпечки должен часа 4 выстояться, остыть.. свежий нельзя резать - мякиш заминается (типа товаровед/технолог я, иэх, скока я этих караваев забраковал!!!!)
Товароведу, конечно, видней. - Да хлеб, испеченный любящей ждущей женщиной - не в пример, вкуснее, нежели магазинный. И , скажу , как любитель домашнего очага, весьма ценим, что немаловажно. Не знаю, как насчет 4 часов, но, по моему мнению, есть его необходимо, пока тот горячий.
Кстати, многие хозяйки полагают, что печь к какому - нибудь празднику нужно именно торт. Автор не согласен. Не всем нравится сладкое, тем более хлеб мы едим гораздо чаще и этот продукт навряд ли заменИм.
Русич 2 17.11.2010 06:20 Заявить о нарушении
аллюзия на ожидаемое свидание, перерастающее в замужество.
===
свежевыпеченный (менее 4 часов) и тем более горячий хлеб вреден для желудка и поджелудочной. в нем еще идут химические процессы, обусловленные термической обработкой... и он еще реально может под ножом промяться и мякиш слипнется - структура становится упругой только после остывания. ибо клейковина - это белок, биологический полимер... в горячем состоянии легко деформируется, упругое удлиннение меньше эластического.))))
проще говорила моя бабушка - "дай пирогу отдохнуть! кто ж гостя с дороги тревожит" - а суть та же.
но, конечно, кому как.. я тоже норовил горячий пирожок стащить))) было дело)))а вот хлеб горячий - он кислит сильно...к зубам липнет, нет-с, это я и тогда не ел)))..
))) ждем-с продолжения
Старый Мудрый Акан 17.11.2010 08:04 Заявить о нарушении
Хлеб горячий лично мне кажется достаточно вкусным. У автора было время в этом убедиться . Между прочим, картинка взята из реальной жизненной ситуации. Разве что блюдце зарисовано неубедительно.
Итак:
-печь каравай, почесываясь - это так неаппетитно.. так по-простонародному... у тетеньки лишай? чего она чешется?! зачем в стихе эта подробность? для раскрытия характера? типа что открытая, бесхитростная натура?
ну да, простая баба, печет каравай... образ принял.
Сложно с эти поспорить, да и не буду. Попробуйте сами печь , например, пирог , время от времени вытаскивая протвинь, и чесать спину или предположим вытирать пот со лба. Вы считаете, что для этого будет необходимым снимать кухонные рукавички?
ветер надрывался голосиной - как-то не по русски... примерно как "мужик дрожал коленкой" или "корова моргала ресницей".
как-то не очень строка .. нет, понятно, что осень и тоскливо, но строка неаккуратна.
Разве надрываться голосом звучит не по-русски, а голосина не может в данном случае служить синонимом "голоса"?
для меня в прихожей звякает - устойчивое сочетание - колокольчик.. а домофон - пищит, звонит... ну это можно списать на субъектив и на аллюзийный троп, бог с ним...
замочный скрежет - опять же, изнутри редко закрываются на ключ, обычно щеколды, поворотники... и современные замки не скрежещут.
хотя у деревенской тетки, приехавшей в город, конешно, может быть что угодно.
Про домофон согласен( в первоначальном варианте был употреблен глагол "курлыкать" - тоже не ахти какой вариант. Про замочный скрежет - это Вы зря. Еще как закрываются, а современные замки совсем не бесшумны, бывает они даже лязгают(все зависит от сложности конструкции).
а вот шляпа и пальто - это удар... шляпа - это, так сказать, атрибут Интеллигента.. прямо в стихе - смычка города и деревни...
а сигара - это атрибут бизнесмена - или богемы - дорогие, заразы...
и что мы видим? образы пошли враздрай. простая тетка и бизнесмен - и французская речь?!
Главная ошибка пишущего, что упоминание каравая озадачило читателя. Так? Отсюда "образы враздрай". Еще раз - сюжет взят из реальной жизни. И франзуский( сами понимаете, нет ничего проще , чем найти рифму к слову "морали") и шляпа, и пальто.
Л"Этуаль, вы уж извините, для меня, неискушенного рекламщика, французским не владеющим, настроившимся на сдобную русскую бабу с караваем, это название косметической фирмы. бренд. как можно искриться БРЕНДОМ?! или - о ужас!!! она пекла каравай и ПОЧЁСЫВАЛАСЬ - будучи в полном макияже? притом - дорогом макияже?! и тоналка не свернулась, помада от жары не потекла?!
Л"Этуаль - прежде всего звезда. Вам ли не знать французского? Брен здесь не при чем. Искриться шампунем, брендом или кремом нельзя. Обратите внимание, слово написано без кавычек.
Русич 2 17.11.2010 13:55 Заявить о нарушении
но шлюха - это нечто неуважаемое.. не думаю, что женщина хотела в данной ситуации ею быть.. неверно подобраное слово.
В принципе доля истины в Ваших словах есть, но разве у женщин не бывает момента, когда ей хочется побыть и желанной и шлюхой одновременно?
Если считаете, что это несочетаемо - Ваше право. Хотя жизнь время от времени опровергает многие постулаты.
Что касается исполнения,признаю, техническая часть далека от совершенства. Значит, есть куда стремиться.
Спасибо за подробный обзор. Всего вам доброго.
Русич 2 18.11.2010 06:47 Заявить о нарушении
добра вам))))
Старый Мудрый Акан 18.11.2010 17:17 Заявить о нарушении