Paul McCartney. The Note You Never Wrote. Письмо

Эквиритмический перевод песни “The Note You Never Wrote” Пола МакКартни (Paul McCartney) и группы WINGS с альбома "Wings At The Speed Of Sound" (1976)

Послушать:
http://www.youtube.com/watch?v=4iedR4qrfCs (http://stihi.ru/)

ТВОЁ НЕНАПИСАННОЕ ПИСЬМО

...А потом, в рассказе том,
Бутылка в море поплыла.
Дни спустя, в конечный пункт принёс прилив,
Её открыв...
Я читал в твоём
Ненаписанном
Письме...

...А затем, известно всем,
Возник мэр Балтимора здесь.
Наконец, он оказал нам эту честь,
И теперь он здесь...

Не нуждался он в голосе моём,
Ведь ни строчки он не увидел в том
Небольшом твоём
Ненаписанном
Письме.

Дальше - что...Сюжет простой:
Был схвачен я на берегу
С документами "нужными врагу",
Я сел в тюрьму...

Но читал в твоём ненаписанном,
В том письме твоём ненаписанном,
Я читал в твоём ненаписанном
Письме
Ко мне...
Ко мне...
----------------------------------------
THE NOTE YOU NEVER WROTE
(Paul McCartney)

Later on, the story goes,
A bottle floated out to sea.
After days, when it had found the perfect spot,
it opened up,
And I read the note that you never wrote to me

After all, I'm sure you know,
The Mayor of Baltimore is here.
After days now he can finally appear,
Now at last he's here,

But he never is gonna get my vote,
'cause he never is gonna get a quote
from the little note
that you never wrote to me.

Further on, along the line,
I was arrested on the shore,
Holding papers of governments galore.
I was taken in,

But I read the note that you never wrote.
Yes, I read the note that you never wrote.
Oh, I read the note that you never wrote to me.

To me.
To me.
To me.