Дороги

               
   Мы  будем  счастливы, мой друг...
       Наум  Коржавин

Дороги снятся мне порой
В великолепье...
Мы будем счастливы, друг мой!
“We will be happy!”
               

Не каждый легкий ветерок-
Попутный ветер,
И не любая из дорог
Надеждой светит.

Ведут дороги на восток,
На юг и запад.
А полюс северный  далёк…
Надежды запах!

А в напрвлениях иных-
Одни ненастья…
Как профиль сгорбленной спины
Фигуры счастья.

Туманный след меня ведёт
По белу свету,
Куда идти? Где счастье ждёт?
Бросай монету!

Дорогу выбираю  я
К Великой Тайне:
Мне показалась, что моя-
На Север крайний.

Там на просторах вечных льдов,
В стране  оленьей
Блуждают и Надежды зов-
И Счастья тени.

Их не пугают холода,
Снега и вьюги.
Мечта о Счастье- как Звезда
В полярном круге!

И согревает душу звук
В холодном небе:
“Мы будем счастливы, мой друг!
We will be happy!”

                Давид   Брацлавер.