Ованесу Туманяну

   
ОВАНЕСУ ТУМАНЯНУ*
               
Прославленный певец всего армянства,
Стихом ты с целым миром говоришь;
Явив пример пристрастья, постоянства,
Ты вязью букв hайканских песнь творишь!

Она струею льётся и плетётся
Цветов благоуханнейших венком.
Твореньями бессмертного Маштоца
Ты высекаешь слёзы, вызвав ком…

О, звучным словом, слышанным, прочтенным,
Заворожил, очаровал ты всех,
Армянским гением, в тебе почтенным,
Прославил Айастан, родимый Дсех…

Из горного, цветущего ты края,
Тебя насытил красотой ЛорИ.
Исполнил, жемчугами слов играя,
Ты повеленье горнее «Твори!».

С лучами Просветителя лампады
Ты, покоритель восхищённых душ,
Дал нам стихи, поэмы и баллады:
«В горах Армянских», «ПарванУ», «АнУш»!

Они, как и «МарО», «Поэт и Муза»,
Как «Тысячеголосый соловей»,
Останутся для братского союза,
Что ты крепил раденьем жизни всей.

По вере, крови и перу собратья
Навек свелись тобой в твой «ВернатУн».
Народам братским распахнув объятья,
Ты вверил миру трепет лирных струн.

Вязь вещих строк твоих веками вьётся:
Жизнь бесконечную ты не прожил.
Пускай струёю звонкой вечно льётся
Та песнь, что письменами ты сложил!

(Из главы «Творящим письменами песнь»
книги «Армянские святые письмена», 2005)

__________________________________

*Ованес Тадеосович Туманян (07(19).02.1869, с. Дсех, Армения – 23.03.1923, Москва), выдающийся армянский поэт-классик и общественный деятель, назван «Поэтом всех армян». Высочайшая оценка ему дана В. Я. Брюсовым, состоявшим в знакомстве и переписке с поэтом, ставшим автором посвящения ему.
В Тифлисе в 1899 г. О. Т. Туманяном был создан литературный кружок «Вернатун», объединивший цвет армянской литературы, виднейших её представителей, живущих в Закавказье. В 1912 – 1921 гг. Туманян был председателем Кавказского общества армянских писателей, призывал к сотрудничеству с демократическими силами России. В 1906 – 1907 гг. сыграл большую роль в ликвидации межнациональных распрей, спровоцированных царизмом. Возглавлял и Дом армянского искусства, Комитет помощи Армении (1921 – 1922).