Бульвар разбитых мечтаний

(авторский перевод песни The Boulevard of Broken Dreams группы Green Day)

Одинокой дорогой иду...
Я о том, что имею, знаю!
Рядом движется кто-то в бреду,
Я живу весь в себе... Я гуляю.

Улицей пустынной иду
По Бульвару Разбитой Мечты...
Город спит, только я не сплю.
Я один. Я не вижу сны.

припев:
Мои одинокие тени плывут там, где я...
Моё пустое сердце только думает, что бьётся!
Я хочу, чтобы кто-нибудь нашёл меня.
До тех пор я иду, как придётся..
А-а-а-а-а..........................

По линии нижней иду,
Что делит меня пополам...
Я на грани в себе живу,
Ото всех ухожу я сам...

Прочитаю я между строк,
Четырхнусь - меня каждый поймёт...
Мою песню ведут под замок,
Но она во мне не умрёт!


Рецензии
Класс! Пять баллов. )

Евгений Шпунт   13.11.2010 01:27     Заявить о нарушении
Спасибо!!! =)))))

Юлия Стафеева   13.11.2010 09:01   Заявить о нарушении