С. Пенев, Веске, с болгарского

Елена Курелла
Под парусами жизни я один
плыву – и взор свой устремляю к звёздам...
Сгорает время в буднях – впереди,
где липы цвет, там чувства зреют в грёзах.

Я для тебя всю теплоту храню –
и понимаю, что надежда вечна:
как только ночь придёт на смену дню –
тебя я на тропинке лунной встречу.





___________
Мелодекламация:
http:///sergeymuratov.ru/?p=795


© Copyright: Елена Курелла, 2010
Свидетельство о публикации №110111204138
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Курелла
Рецензии
Написать рецензию
Елена, прекрасный перевод, хорошие стихи автора... Порадовали...с уважением..

Ирина Сергеевна Светличная   10.02.2015 14:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рада, Ирина! Спасибо...

Елена Курелла   16.02.2015 19:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Елена Курелла