Ох, уж эти греки!..

Петр Голубков

С далеких времен, когда древние греки
Придумали звучное слово «ПОЭТ»* -
Так трудно найти на земле человека,
К себе не примерившего тот «портрет»…

*Слово ПОЭТ - происходит от др.-греч. «;;;;;;;» (делатель, исполнитель, сочинитель), через франц. «роеtе» или нем. «роеt» и далее через лат. «рoеta». В русском языке - с XVIII в., первоначально в форме «пиит» - непосредственно из греч. (по данным словаря М. Фасмера).

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Петр Голубков

Рецензии

Написать рецензию

Ох, пък тези елини!...

От времена далечни, когато древните елини
измислили така звучната дума "ПОЕТ" -
толкова трудно е да се намери човек,
който себе си да не сложи в този "портрет"...

* * *
Петр дорогой...точно и правдиво сказал и написал...
с ласковой улыбкой к тебе...сердечно.

Мария Магдалена Костадинова 10.11.2010 17:00 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Так, может, мы и на греческий переведем?.. Пусть знают наших!..(*_*)

Ω, έκανε τους Έλληνες! ...

Από τη στιγμή μακριά όταν οι αρχαίοι Έλληνες
εφηύρε τόσο άνετα λέξη "ποιητής" -
έτσι είναι δύσκολο να βρεθεί κάποιος
η οποία από μόνη της δεν τίθεται σε αυτό το πορτρέτο ...

Удачи!

Петр Голубков 10.11.2010 17:53 Заявить о нарушении

Браво, Петр!
я очарована и впечатлена...
сердечно к тебе.

Мария Магдалена Костадинова 10.11.2010 21:12 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Петр Голубков