Рекогносцировка... Григорий Фёдоров

"Графоманка и поэт"
целиком здесь http://www.stihi.ru/2010/11/07/3331

Меня поразили в стихе вот эти строки:

Его встречала я на остановке
В блокнотик он записывал слова,
А я теряла рекогносцировку
И от любви кружилась голова.

© Copyright: Григорий Фёдоров, 2010
Свидетельство о публикации №11011073331

Была безмерно удивлена таким применением слова «рекогносцировка».
Вообще-то, рекогносцировка – это разведка на местности в районе предстоящих боевых действий или каких-либо работ.
Как её можно потерять? – спросила я Автора.
Но Автор в ответ на моё недоумение дал совет не относиться столь серьёзно и жить веселей.
Ну что ж, веселей, так веселей.
Оказалось действительно страшно весело лепить иностранные слова как попало, к месту, не к месту… главное, «сделайте нам красиво!»

ПАРОДИЯ

Со мной вчера случился компромисс –
я потеряла рекогносцировку.
Она вердиктом покатилась вниз,
когда ты галсом пёр на остановку.

Ну, я тогда пошла на инцидент,
уладила всю эту авантюру.
Я не какой-то там анахорет –
я треснула тебя колоратурой.

В запасе у меня такой ва-банк!
я делаю такие экивоки!
Наверно, это фатум, рок, судьба
ритмичной сапой нам лепили кроки…