Ищу спасенья... I search for rescue...

...      Счастливая любовь... бывает только в сказках...
      когда она... как сон заманчивый... прекрасна...
   когда ж... тревожит часто по ночам... напрасно...
как наваждение... врываясь в жизнь... она опасна...

...      Ни удержать... и ни прижаться... ни просить...
      ты обними меня по-крепче... и не отпускай!..
   пускай... в полночной тишине... взлетая ввысь...
горячая и нежная волна... уносит... в Земной рай...

...      Я так соскучилась!... нет слов... не передатть...
      волшебного тепла... чудесного мгновенья...
   хочу тебя увидеть... сжимая... трепетно ласкать...
в горячих снах... и наяву... ищу свое спасенье...

***
I search for rescue...

...      The happy love... happens just in fairy tales...
      when it... as tempting dream... is perfect...
   if often case... it has disturbed your night... is vainly...
as fixed idea... has rushed in life... it's dangerous...

...      Neither to keep back... nor to cuddle up... and nor to ask...
      let's ardent hug!... and don't let out  me from heart!..
   and let... in midnight silence... is flying up in height...
a fiery hot wave... carries away... to Earthly paradise...

...      I miss you!.. there aren't any words... I have to tell...
      of this enchanting magic warmth... of time wizardry...
   I wish to see you... to touch in hug... with fond caress...
in hot dreams... and in true time... I search for rescue...


Рецензии