Казанова

Дон Жуан по-итальянски - Кобелино,
По-китайски благозвучно - Бля О Дун,
А по-русски он - и сволочь, и скотина,
Всё, что в лексике у женщин и в ходу.


Рецензии
Утверждаешь - Казанова
Та же сволочь - дон жуан.
Каждый месяц с дамой новой,
Страстью новой обуян.

Возражением отмечу
Свой сомнительный ответ:
Дон Жуан - кобель был вечный,
Казанова же - поэт.

Сергей, рад познакомится. Прочитал несколько Ваших стихов. Интересный стих, хоть и не бесспорный по содержанию. В какой-то степени я тоже моралист. Но в отношении Казановы у меня другое представление. Может быть потому, что воспет в "Фениксе" Цветаевой, может - фильм Феллини, может читал сокращенный вариант его мемуаров - интересно и с талантом написано. А Дон-Жуан -герой совсем других авторов и другого характера. Хотя помятника Казанове нет, а Дон Жуану в Севилье есть. Но это для туристов. А вообще говоря реальный прототип Дон-жуана к старости расскаялся (чем не Л.Толстой!) и построил госпиталь для бедных в отпущение грехов и непрерывно просил прощения у Бога. Казанова - не знаю. По Цветаевой, только за то, что остался в одиночестве и обвиняет в этом женщин. Но надо отдать должное - Казанова любил и душу женскую и расставался с женщиной обычно в друзьях - женщины ему прощали измены, потому что он не разрушал им жизнь, а украшал. Формула отличия тут кажется такая: Дон-Жуан почти только брал, давая забывающиеся плотские наслаждения, Казанова - давал не только плотские, но в большей степени незабываемые духовные, так нужные женщинам. Не знаю, прав ли я, нужно спросить у их женщин и у современных.(шутка!) С улыбкой, В.Г.

Владимир Гоголицин   20.11.2010 11:27     Заявить о нарушении
Приветствую всех :))) Это по сути своей спорный вопрос - если вопрос будет задан женщине :). Но если подойти с точки зрения историков - то конечно же Владимир прав, один только брал, причем очень часто применяя насилие, а второй совмещал духовное наслаждение с телесным... об этом можно говорить и говорить... :))) Но так как Сергей указал в стихе "а для женщин" - то вопрос отпадает, оба правы :))) С улыбкой! М.

Марианна Казарян Вьен   20.11.2010 23:02   Заявить о нарушении
Ты дипломат, Марианна, как всякая женщина. Троянской войны не будет ( и не было бы, если бы Елена яблоко- приз присуждала богам-мужчинам). В.Г.

Владимир Гоголицин   21.11.2010 01:16   Заявить о нарушении
Так это же я :))! - если серьезно, никакой дипломатии в данном случае (хотя в жизни я именно такая), каждый из Вас по своему прав...

Марианна Казарян Вьен   21.11.2010 01:23   Заявить о нарушении