Бесконечности зов... The Infinity call...

...      Я из юности... вновь... полечу за тобою...
      по небесным просторам... и синим горам...
   буду нежно хранить... и беречь... в непогоду...
укрывая от гроз... амулет... защищавший меня...

...      Прикасаюсь щекой... замираю в восторге...
      как же долго... разлука... нас била пытая...
   столько слез... слезы счастья и горя...
стали морем... глубоким... бескрайним...

...      Долог путь... по дороге тернистой...
      в путь-дорогу собрался... постой... подожди...
   обними на прощанье... чтоб стал мне близким...
поцелуй твоих губ... и дыхание нежной любви...

...      Подари мне тепло... солнца... неба большого...
      голубого и ясного... в кружевах облаков...
   бесконечности зов... откровенья земного...
где любовь... станет счастьем... не цепью оков...

***
The Infinity call...

...      From the youth... again...  follow you... I'm flying...
      through the heavenly space... above mountains tops...
   I'll sincerely keep... and take care... in bad weather...
saving me amulet ... from the storms... life's protecting...

...      Having touched  by a cheek... I'm calmed in delight...
      oh! how long... separation... tested us...by life's beaten...
   it is so much tears... tears of happiness and regret...
which became like the sea... boundless... and deep...

...      Way is long... along roads... those are thorny...         
      you're going...through the paths... wait me!.. stop!..
   let me hug in farewell... let be close in heart...
with the kiss of your lips... with breath of your love...

...      Give me warmth... of the sun... of the heavens...
      such is blue and deep-clear... in the laces of clouds...
   the Infinity call...is like frankness of men to the Earth...
where love... becomes happiness... but not as a chain...


Рецензии