Песенка об Испании

Дом на НАКСОСЕ С ГЕРБОМ РОДА КОРОНЕЛЛО
Фото падре Эммануэле Ремундоса


Испания, Испания
Прекрасная страна,
Наверное, в Испании
Есть дом, где я жила.
Мне пели серенады,
И ночью под луной
Мое шептали имя,
Зовя меня с собой.
Корнелло благородный
Слыл крестным короля.
Имел в Эгейском море,
В Наксии острова.
И я - его дочуркой
Единственной была.
Испания, Испания
Прекрасная страна
Сеньоры, синьорины:
Вот дом где я жила.
Оливки, мандарины,
Чужие острова.
Пускай я Коронелли.
Я русская душой
Но все же серенады
Поют лишь мне одной.




© Copyright: Джулия Коронелли, 2002
Свидетельство о публикации №1209140703


Рецензии
Знаете, если серьезно, то у меня всегда было чувство некой близости с этой удивительной страной. В сентябре этого года, вернувшись из Испании, моя уверенность в том, что близость существует крепнет с каждым днем.
Есть в этой стране что-то сумасшедше-манящее.

Спасибо что своими строками вытащили мои ощущения.

Евгения

Мидора   03.11.2010 19:19     Заявить о нарушении
Все может быть. Мало ли? Может и у вас там корни. У меня-то точно, я расскопала по-моему практически все о своем роде. Когда я писала эту песенку я и не думала, что все так далеко зашло) Аж, 5 веков!
Просто, бабушка рассказывала мне семейные легенды, но я всерьез их не воспринимала тогда в юности. Вот случай заставил меня пойти в архивы и серьезно подойти к этому вопросу. Оказалось, что род Коронелли имеет самое прямое отнашение к Изабелле Кастильской к Иосифу Наси...И много всего...Я пишу теперь книгу. А кое -что напечатано в СМИ) и тут есть Три статьи о Коронелли. А еще- у меня дед- испанец, но это просто совпадение Судьбы. А мб и не просто)
Спасибо за отзыв.
Я так еще и не побывала в Стране Своей Мечты. Но мб я сумею накопить силы и деньги...Я - стараюсь)

Коронелли Джулия3   03.11.2010 19:41   Заявить о нарушении
Я Вам искренне желаю оказаться в Испании, и не просто оказаться, а впитать в себя ее временное и территориальное пространство, наполнить душу и сердце новыми ощущениями, понять ее характер и осознать свое место рядом с ней.
А я туда еще обязательно вернусь, знаю что меня всегда ждет Morena (смуглянка) Барселона.

Мидора   03.11.2010 20:16   Заявить о нарушении
Мидора, мы верно с Вами, родственные души) Я именно хочу в Барселону к Гауди) И, еще в Эль Ферроль-посмореть на родственников деда, почувствовать-как он там жил, чем дышал и почему, к моему несчастию остался в России на всегда. Я знаю, что он страдал, но молчал всю жизнь. Думал, что ради нас, детей так надо. Очень он ошибался. А когда понял... Вот мой рассказ о нем. К сожалению, мою стр-ку тут удалили, поэтому даю вам ссылку на свой сайт

http://coronelli.ucoz.ru/publ/2-1-0-40

там можно прослушать в его исполнении песню на испанском Голубка.
а сегодня случайно я нашла сайт Инженерного Ленинградского училища- они опубликовали частично ( вся повесть Калейдоскоп напечатанна в газетах и тут)сведения о нем. Я расстроганна.
http://kostroma1941-45.3dn.ru/publ/vypuskniki/rodejro_perejra_m_kh/3-1-0-47

Спасибо Вам за пожелания,

Джулия Коронелли 2   04.11.2010 00:31   Заявить о нарушении