Небесный всадник уже близко!
Вас средь живых не вижу списка!
Узрите Смерти скоро лик!
Укоротит вам Смерть язык!
Мой друг вам всё ещё смешно?!
Так рвётся жизни полотно!
В нём истончилось Живы нить
Хотите ль это изменить?!
И не затем ли вы пришли?
На этот форум* забрели...
А вы кривитесь каждый раз...!
Для вас ведь дорог каждый час!
Black woman* вас пока спасла,
Но в тень уходит ваше РА!
Сквозь пальцы сыпется песок
И не минуем грозный рок!
Принять сраженье суждено,
Но не готовы вы вот, что!
У вас нет сил, болит спина,
Забита напрочь голова!
Весьма сомнительный ваш смех,
Приблизит вряд ли к вам успех!
Зачем глумитесь над собой?!
Так кто вы гой или изгой?!
Black woman* - см. форум ЦПФС "Единение"
Принять сраженье суждено* т.е. имеется ввиду сражение со своим эгоизмом за свою жизнь
Предсказание бывшему соратнику
© Copyright: Огнич, 2010
Свидетельство о публикации №110110305539
Свидетельство о публикации №110110305539
Рецензии
Привет, Огнич. Стихотворение твое очень впечатлило, во многом оно символично. Поэзия свободна для экспериментирования и тут огромное поле деятельности. По поводу переводов "Слова о полку Игореве". Прозаический перевод Лихачева безнадежно устарел и не отвечает в целом требованиям оригинала. Валерий Колесников предложил альтернативный этому перевод. На мой взгляд он отвечает духу времени и самому древнерусскому источнику, потому что основывается на серьезных научных исследованиях. Я не претендую ни на какую альтернативу. Я совершил поэтический перевод "Слова", но из поэтических переводов мой - самый точный. Я только это хотел сказать. Спасибо тебе за поддержку:)
Валентин Валевский 13.11.2010 12:28 • Заявить о нарушении
Валентин Валевский 13.11.2010 12:28 • Заявить о нарушении
Когда за словами стоит реальная энергия это интересно...
С уважением,
Огнич 10.11.2010 15:46 Заявить о нарушении
С уважением,
Огнич 10.11.2010 15:46 Заявить о нарушении