Мурадин Ольмезов. Белый ветерок

Холод. Снегу намело.
Все вокруг белым-бело:
Поле, горы и леса,
Рек хрустальная краса.

Санки звонкие летят.
Песик с девочкой играет.
Ветерок смешит ребят,
С дерева снежки кидает.

Черный песик побелел!
Ветерок, смеясь, взлетел…
Белый ветерок, ты где?
Спрятался в пустом гнезде.

* * *

Перевод с балкарского.
См. авторские подстрочники http://www.stihi.ru/2010/09/19/7937   


Рецензии