Средь этой тысячи цветных
один ты белый,
прочувствованный мною стих,
счастливой сделай…
Средь серых будней и борьбы
с самим собою
ты ставишь время на дыбы.
И снова –«к бою!»
Средь запрещенных нынче тем -
глоточек истин.
Но, покидая насовсем,
не пишешь писем.
Средь рифм надуманных, увы,
белей вороной
и сединою головы,
в тебя влюбленной.
2.11.2010
Бял стих
Сред стихове хиляди цветни
само ти един си бял,
ти мой, прочувствен стих
направи ме щастлива...
Сред делници сиви и борби
със самия себе си
ти и времето яздиш дори
и "на бой!" - вървиш.
Сред забранени сега теми -
глътка истина.
Но напускайки завинаги,
не пишеш писма.
Сред рими измислени, уви,
като бяла врана
и глава с побелели коси
в тебе влюбена.
перевод на болгарский
Марии Магдалены Костадиновой
Белый стих
© Copyright: Плотникова Лена, 2010
Свидетельство о публикации №110110202390
Свидетельство о публикации №110110202390
Рецензии
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.