Зачем я грежу
тобою, Ницца?
Лишь там любимый
ночами снится!
Снимаю серьги.
Срываю бусы.
Скажи мне, осень:
оттенок русый
сегодня в моде
иль быть блондинкой?
Но лишь твоею
я половинкой
бесспорно буду,
когда захочешь.
Октябрь клюнет,
как красный кочет,
до боли в сердце.
Угомониться б…
Зачем же грежу
тобою, Ницца?!
1.11.2010
Защо ли мечтая
Защо ли мечтая
за тебе, Ница?
Единствено там
любимия си сънувам!
Обеците свалям.
Колието късам.
Кажи ми, есен:
оттенък на русо ли
е днес на мода
или да си блондинка?
Но само твоя
половинка аз
безспорно ще бъда
когато поискаш.
Кълве октомври,
като червен петел,
до болка в сърцето.
Да се успокоя трябва...
Защо ли мечтая,
за тебе, Ница?!
перевод на болгарский
Марии Магдалены Костадиновой
Зачем я грежу
© Copyright: Плотникова Лена, 2010
Свидетельство о публикации №110110102106
Свидетельство о публикации №110110102106
Рецензии
На это произведение написано 10 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.