Юбилейный сонет. К портрету Аветика Исаакяна

К ПОРТРЕТУ АВЕТИКА ИСААКЯНА
КИСТИ МАРТИРОСА САРЬЯНА

                К 135-летию со дня рождения А. С. Исаакяна*               
                К 130-летию со дня рождения М. С. Сарьяна**

         Непревзойдённый  Мастер  Аветик!
         Там, за тобой, лишь гор нагроможденья.
         В час вдохновенья после изможденья,
         Неистощим, неутомим,  велик,
         
         Ты восседаешь, мудр... Ты всё постиг,
         Даритель совершенства, наслажденья...
         Исполнен доброты и снисхожденья
         Твой величавый  и  прекрасный  лик!
 
         Его, лик мудреца, мыслителя, Поэта,
         Явила  кисть Сарьяна, мощь Варпета.***
         Кто гениальней из  двоих армян?..

         Чреде вселенских новых поколений,
         Мир Красотой спасти нацелен, рьян,
         Предстал армянский многоликий гений! 
         
         27 августа 2005 
               
         (Из  главы "Творящим письменами песнь"
         книги «Армянские святые письмена», 2005) 

______________________
     * Аветик Саакович Исаакян (19 (31).10.1875 – 17.10.1957), выдающийся армянский поэт, прозаик, публицист, лауреат Государственной премии. Родился в Александрополе Эриванской губернии (ныне Гюмри, Армения). Учился в Эчмиадзинской семинарии Кеворкян и Лейпцигском университете. В 1911 году был изгнан из Российской империи за революционную деятельность. До 1936 года жил в основном за границей (Франция, Швейцария и др.), лично был знаком со многими интеллектуалами своего времени.
     По возвращении в СССР был председателем Союза писателей Армянской ССР. Академик АН Армянской ССР (1943). Депутат ВС Армянской ССР 2 – 4-го созывов.
На русский язык произведения А. Исаакяна переводили Валерий Брюсов, Александр Блок, Иван Бунин, Константин Бальмонт, Вячеслав Иванов, Борис Пастернак,  Сергей Шервинский, Михаил Дудин, Николай Тихонов, Татьяна Спендиарова, М. Державин, М. Павлова,  Белла Ахмадулина, Вс. Рождественский, М. Зенкевич, А Сендыка, М.Ян и т.д.


    **Мартирос Сергеевич Сарьян (29.02.1880, Нор Нахичеван (Новая Нахичевань), или Нахичевань-на-Дону, (ныне район Ростова-на-Дону), - 5.05.1972, Ереван) -  выдающийся армянский, советский живописец эпохи. Народный художник СССР и Армянской ССР, лауреат Ленинской и Государственной премий СССР, Герой Социалистического Труда, действительный член Академии художеств СССР, действительный член Академии наук Армянской ССР, признанный во всем мире Варпет, удостоенный главных призов и золотых медалей на международных выставках. Творчество Сарьяна сыграло ведущую роль в становлении национальной школы армянской советской живописи.
     Родился в семье донских армян в городе Новая Нахичевань (слился в 1928 году с г. Ростовом-на-Дону), детские годы провёл в хуторе отца (ныне находится на территории Мясниковского района  Ростовской области), где бывал и жил и в 10-20-е годы XX века. В последующие десятилетия приезжал в Ростов, село Чалтырь, всю жизнь поддерживал связи с малой родиной, земляками – донскими армянами.
  *** Варпет - Мастер


Кнарик Хартавакян, член Союза писателей России