Осень

Мой первый опыт в переводах
 
 «Осень» , автор Лика Астахова

http://www.stihi.ru/2010/09/03/7911




Промелькнуло лето красное,
Подступает злато осени...
И людей целует бережно
Грусть - тоска осенней просини...
Пусть не просим, но приятно так...
Натяну я утром зыбким
Рубашонку, джинсы узкие
Да пятнистую накидку,
Побегу к той узкой реченьке,
Там меня давно уж кличут,
Да журавли с утра до ноченьки
Песни грустные курлычат ...


Рецензии
Ностальгические нотки удачно выражены!

Люмико   30.09.2011 12:54     Заявить о нарушении
Спасибо! единственно жаль, автор закрыл страничку, вовремя не поставила стихотворение Лики .

Людмила Юрина Белей   30.09.2011 18:41   Заявить о нарушении