Ветер срезал кожуру облаков,
и открылось небо –
синее, как апельсин.
________________
1. «Земля вся синяя как апельсин» – П. Элюар. «В начале начал» (1929).
2. «…апельсин синевы небесной» – Х. Р. Хименес. «Настоящее» (пер. В. Андреева): в оригинале: fruto total del cielo azul (буквально: весь плод голубого неба).
Ветер и апельсин
© Copyright: Евгений Дюринг, 2010
Свидетельство о публикации №110102908824
Свидетельство о публикации №110102908824
Рецензии