Deep Purple - Bloodsucker. перевод

Deep Purple - Bloodsucker

http://www.youtube.com/watch?v=6LGtYLpUs4w (http://stihi.ru/)

Вампирюга.


Раскосый глаз, под рубашкой черно,
Пора бы англичанам поумнеть давно.
Я вам наставление сейчас расскажу,
Если только в свой ритм попаду,
Могу много видов вам любви предложить,
Подруга, во мне есть тайна, я должен жить,
Другой рассказать? – Не хочет знать, та



Если сможешь, рискни удержать,
Специалист  в любви, урок смогу преподать,
Из далека, пришел, откуда вспомнить боюсь,
Но я останусь здесь, если в тебя влюблюсь.
Рюмку допьешь, может из горла глоток?
Посмотри, сколько я выпил, еще бы столько мог,
Я трезв, как стекло – влезет ведро.


Вы схватить меня хотите? А мне пора бежать.
О, том, что я здесь никто не должен узнать.
Меня засекли, когда я шел кругами.
Отпустите, всё верну, я схожу за рублями.
Могу много видов вам любви предложить,
Подруга, во мне есть тайна, я должен жить,
Другой рассказать? Не хочет знать, та


Gotta black breast Chinese eyes
Got an English brain that's gonna make me wise
Got a long story that I wanna tell
To a rhythm that I know so well
Really got a lot of lovin' that I wanna give
Baby I'm a mystery but you know I gotta live
I tried another but she didn't want to know

Take a hold now if you can
Take a lesson from a hard lovin' man
I'm a long way from where I wanna go
Guess I'll stay awhile I really love you so
How's about another sip of all the wine you got
Take a tip from me and give it here I'll drink the lot
I'm not a winey, I'm a puttin' on a show



You really really grab me but I've gotta move
Before they know I'm here and spread the news
Maybe in while when I've moved around
I can find a way to pay you back your twenty pounds
Really got a lot of lovin' that I wanna give
Baby I'm a mystery but you know I gotta live
I tried another but she didn't want to know