Ричард Бротиган. Голливуд

Евгений Дюринг
26 января 1967
3:15 пополудни


Сидя здесь, в Лос-Анджелесе
(запарковался на окраинной улочке),
пялясь на слово
    ГОЛЛИВУД,
написанное на одинокой горе,
внимательно слушаю
рок-н-ролл по радио
     (Lovin’ Spoonful)
     (Jefferson Airplane)
пока люди медленно
выволакивают свои мусорные мешки.

________________________
Richard Brautigan. Hollywood

January 26, 1967
at 3:15 in the afternoon
 

Sitting here in Los Angeles
parked on a rundown residential
     back street,
staring up at the word
     HOLLYWOOD
written on some lonely mountains,
I’m listening very carefully
to rock and roll radio
     (Lovin’ Spoonful)
     (Jefferson Airplane)
while people are slowly
putting out their garbage cans.


© Copyright: Евгений Дюринг, 2010
Свидетельство о публикации №110102704424
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Евгений Дюринг
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Евгений Дюринг