Старинная Самурайская строевая

   В эту ночь
   Точили самураи
   Вместе с гейшей
   Вострые мечи -
 
   "Кэн*,
   То*,
   Нихон-То*, Дайто*,
   Вакизаши*, Танто*,
   Тачи*, КатанА*
 
   Сакура, сакура -
   Горе не беда!
   На Хоккайдо девка
   Вишенкой цветёт...
 
   Кири Те*, Семе Те*
   Шини Те*,
   Те-но-Учи*,
   ШибОри*, Сое Те*!
 
   Раз цветёт, два цветёт,
   Три цветёт,
   На Сикоку девка
   Сакурой цветёт!
 
   Кан*,
   Кэн*
   Кокоро гамаэ*
   КИ-КЭН-ТАЙ НО ИЧИ*
   СаябанарЭ!*"
 
  23.10.10.
  СПб
  _______________________________________
   Мечи:
   *Кen - прямой меч
   *То - изогнутый меч
   *Nihon-To - японский меч (общее название).
   *Daito - длинный меч с клинком более 70 см.
   *Wakizashi - малый меч с клинком менее 60 см и полуторной рукоятью, носимый за поясом лезвием вверх. Дословно: "воткнутый сбоку".
   *Tanto - нож с длиной клинка от 20 до 40 см, смонтированный аналогично Wakizashi, с небольшой цубой.
   *Tachi - длинный, обычно сильно изогнутый меч, носимый знатными самураями на поясе лезвием вниз при доспехах, либо как церемониальный в торжественной обстановке.
   *Katana - длинный меч с клинком около 70-75 см, носимый за поясом лезвием вверх пешими самураями низкого ранга, а также знатными буси при повседневной (не военной) одежде, вне доспехов.
   Способы удержания меча:
   *Kiri Те - "режущая рука", хват, позволяющий совершать режущие, тянущие движения клинком.
   *Seme Те - "толкающая рука", хват, позволяющий совершать давящие, отталкивающие движения клинком.
   *Shini Те - "мертвая рука", хват, не позволяющий делать режущих движений.
   *Te-no-Uchi - хват рукояти, когда пальцы давят как бы внутрь кисти.
   *Shibori - скрутка кистей вовнутрь при ударе (как выжать тряпку).
   *Soe Те - "поддерживающая рука", когда одна из рук опирается на обух клинка.
   *Kan - "взгляд из сердца"
   *Кen - "взгляд глаз"
   *Kokoro gamae - спокойствие (состояние ума)
   *KI-KEN-TAI-NO-ICHI - ум, меч и тело в гармонии
   *Sayabanare - момент между выходом меча из ножен и ударом (переход от жизни к смерти)


Рецензии