Горiховий рiй Ореховый рой

ГОРIХОВИЙ  РІЙ

Мовимо, дивлячись в очі,
Великий ми скоїли  злочин,
Міцно побили горіх,
Над нами навис тепер гріх.
ВзялИ рогача та ломаку
Лупцювали нещасні гіляки,
Жбурляли в нього грудками,
На кума також погукали
З розвороту били ногами,
Немов би то справжні Вандами.
Трусили  горіхи з драбини,
Вони відповіли нам в спини.
Здавалось, що вилетів рій,
З дерева прямо в повій.
Мерщій ті горішки збирати,
Та в лантухи їх вкидати.
Не думайте,ми не вандали,
Повір`я таке нам сказали:
-Якщо  горіха побити,
Буде він краще родити.

Примерно так мои соседи в украинской деревне собирают урожай орехов.

ОРЕХОВЫЙ РОЙ.

Большой сотворили мы грех,
Обидели крепко орех.
Били  по веткам ухватом,
С кочергой ополчились на брата.
Ещё колотили  дубиной,
Нам он ответил лавиной.
Бросали по дереву камни,
Казалось, что сверху цунами,
Скорее, ореховый рой
На нас обрушался порой.
Короным  ударом Вандама,
Наносили "побои" ногами.
Дети и дед хворостиной,
Клюкой  даже били старинной.
Собран в мешки урожай:
-Орешек, прости не серчай.
Не думайте, мы не вандалы,
Прибаутку в народе слыхали:
-коль дюже орех колотить,
Плодов будет больше дарить.