Сердце Струн

У меня был учитель, полуэльф-менестрель,
Чью хвалили Боги игру.
У меня был учитель, с голосом, как капель,
По прозванию Сердце Струн.

Подобрал он меня в вековечных лесах,
У груди Побережья Мечей.
Подобрал меня там он на свой риск и страх,
Чтоб спасти малыша от людей.

Было мне той порой только несколько лет,
Но я верила всем с трудом:
Враг убил мою мать, когда убыл отец,
И сожгли и разрушили дом.

Но не стал он бояться ребенка, хоть был
Не совсем тот похож на людей:
Шерстка, мордочка барса, когтишки, усы –
Не пристало бояться детей.

Полуэльф успокоил чужое дитя,
Обогрел его, дал поесть,
А когда кроха стала уже засыпать,
Шепот струн пропел тихую песнь

О высоких горах и просторах полей,
Как ложится в песок бурун…
Взял меня под крыло вольнодум-менестрель
По прозванию Сердце Струн.

Вскоре мы подружились совсем, стали мы
Выступать везде на пути.
Иногда мне казалось, что мы влюблены,
Иногда же мечтала убить:

Стал меня обучать он и петь и играть,
Заговаривать зубы всем.
Приходилось и пальцы, и голос срывать,
Мало спать, иль не спать совсем,

Потому что наука была нелегка:
Сальто делать меня учил,
Танцевать, колдовать, убивать… И куска
Иногда-то съесть не было сил.

Но я помнила: мой отец тоже был бард,
И, когда возвращался домой,
Доставал из сумы своей множество карт,
И смотрел их вместе со мной,

И рассказывал много легенд, песни пел
И про Планы, и про страну…
Стал мне вместо семьи странник, бард, менестрель
По прозванию Сердце Струн.

Нелегко в обучении, просто в бою:
Потихоньку наука далась.
Поняла, отчего мать убили мою:
Мы из рода пришельцев-ракшас,

И для этого Плана чудовища мы,
И скрываем мы облик свой,
Потому что никак клеймо это не смыть…
И однажды учитель мой

Рассказал мне о том, как однажды любил,
Показал мне ее портрет,
Что с нее написал, пока вместе с ней был,
Пока не пришла ее смерть…

И с тех пор я всегда ее облик ношу,
Чтоб от люда свою сущность скрыть.
Ибо каждый как может сберегает башку,
Коли выпало средь чужих жить…

Вместе мы обошли Побережье Мечей
И Сияющие моря.
Стала я на десяток весен взрослей,
И ученье прошло не зря:

Мой наставник однажды лютню мне подарил,
Когда встали в ночной привал
Недалёко от озера в Амне, Эмрил,
И прощаться мной не стал…

Он не спал этой ночью, и я не спала,
Оба только делали вид.
Я взяла свою сумку, взяла и ушла,
Точно зная – Ингро не спит.

До рассвета бежала на кошачьих ногах,
Вот и город Эсмелтаран.
Мы не любим прощаться, ведь держит в руках
Нас дорожный наш бог Фарланн.

И сейчас в моих пальцах поет свирель,
Подчиняясь моему мастерству:
У меня был учитель, верный друг, менестрель
По прозванию Сердце Струн…