Я тоскую

     Я  ТОСКУЮ…

   Вольный перевод
   с болгарского стиха
   Марии Шандурковой

О, как же я терзаюсь молча,
 лишь со стихами боль деля...
 любовь жестока, словно полночь -
 как жить, о ней не говоря?


Рецензии
СпокоЙствие - отличная приправа от всегО,Влад. С Вами - Августина.

Богданова-Мишина Галина   29.10.2010 07:51     Заявить о нарушении
Искренно благодарен за понимание. Желаю творческих успехов.
Влад.

Владислав Евсеев   30.10.2010 10:11   Заявить о нарушении