Тебя мои мечты взывают

R.M. Rilke

Тебя мои мечты взывают...

Я по тебе в мечтах страдаю...
Мы чужды, пустота не умиляет
И с оденочеством не совладаю,
Оно ничтожно мою душу убивает.

Трепещет парус  безнадёжно
И отдалёность в белой мгле...
Собраться с волею мне сложно,
Бездыханно, тревожно стало мне.


Рецензии
Eugen Roth
Der Nichtskoenner

Ein Mensch in einem jaehen Strudel
Von widerwaertigem Lobgehudel
Emporgeschleudert wild und weit,
Steigt in den Glanz der Ewigkeit.

Doch in der Region der Gletscher
Gefriert das eitle Lobgeplaetscher.
Der Mensch, umragt von Geistesriesen,
Ist auf sich selber angewiesen

Und fuehlt, im Innersten verstoert,
Dass er nicht recht hierhergehoert.
Arm und verlassen hockt er droben.
Doch wer kann ihn herunterloben?

Валерия Зорина 3   02.09.2015 13:34     Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.