МОВА. не макаронизм

ДУЖЕ ЛЮБЕ СВІЙ язык
КОЖЕН узник
Вавилонской башни.
Я В ризницу ЦЮ,
В ОЦЮ РІЗНИЦЮ
ПОНЯТТЯ проник:
МЕНЕ ВПУСТИВ
В темницу СЛІВ
Продажный стражник.

Я КОЖНОЙ двери
ВІДЧИНЯВ засов
И стыл ВІД ликованья
ЗВІРЕМ страшным,
КОЛИ такой же
Страшный часослов
В ОЧАХ МОЇХ
ЧИТАВ бесстрашье.

ТА ЗРОЗУМІВ Я:
КОЖНОГО язык--
Бессмертное
СТОРОТЕ ЧУДО-я-ВИЩЕ,
Способное
ЯК подвиг совершить,
Так и пройти околицей
Побоище.

ТА СТАВ Я отголоском
ДИВО-брата
Одной из камер
Вавилонской башни:
СОРОКАВОСЬМИМІЛЬОННОГО
Рта
УКРАЇНСЬКОЇ пашни!


Рецензии
Сергей, Вы извините, но, возможно, Вам лучше писать на русском языке...С украинским у Вас беда...
Оксана.

Оксана Нездийминога   22.10.2010 23:47     Заявить о нарушении
А в чём,собственно,беда,Оксана? Стих сложен из двух языков,если Вы поняли. Укажите на конкретные ошибки,пожалуйста.

Сергей Борисенко 2   22.10.2010 23:57   Заявить о нарушении
Мне не хотелось бы разбирать Ваши орфографические ошибки, Сергей...Дело даже не в этом...Жаль, что Вы меня не поняли...
Извините, делать Вам замечания было не корректно.
Оксана.

Оксана Нездийминога   23.10.2010 00:02   Заявить о нарушении
Не извиняйтесь,ОКСАНА. Скажите только одно--в целом,как стих?

Сергей Борисенко 2   23.10.2010 00:12   Заявить о нарушении
Мне больше понравилось "Мат на мате", Сергей...

Оксана Нездийминога   23.10.2010 00:18   Заявить о нарушении
Спасибо,Оксана. Творческих открытий и побед Вам и Вашему мужу.

Сергей Борисенко 2   23.10.2010 00:25   Заявить о нарушении
Рада знакомству)))

Оксана Нездийминога   23.10.2010 00:26   Заявить о нарушении