Дыхание осеннего дракона
Перчаточные руки обвевает,
Устав держаться пальцами за клены,
Потрепанные листья облетают.
Вновь испугавшись зимнего
заклятья,
Спешат скорей землею заслониться,
Снегов нахальных трепетные
братья
Под ноги льнут, не чая и присниться..
Листья
© Copyright: Лана Имбрасене, 2010
Свидетельство о публикации №110102100063
Свидетельство о публикации №110102100063
Рецензии
Dragons of autumn keep flying so high,
They leave their traces in decadent sky,
Sadness and sorrow are still yet to come,
Snow is immense, and these leaves are around,
Swirling and swaying in their dance macabre,
Fear of old spells and melancholy's sound.
Snow is so delicate, snow is so rude,
Looking for remedy from magic cruel.
* thank you for reading my English version of your poem.
Марина Чиянова 28.03.2023 11:41 • Заявить о нарушении
They leave their traces in decadent sky,
Sadness and sorrow are still yet to come,
Snow is immense, and these leaves are around,
Swirling and swaying in their dance macabre,
Fear of old spells and melancholy's sound.
Snow is so delicate, snow is so rude,
Looking for remedy from magic cruel.
* thank you for reading my English version of your poem.
Марина Чиянова 28.03.2023 11:41 • Заявить о нарушении