навеяно "Бессонницы дождливые..."
перевод Мария Магдалена Костадинова
http://www.stihi.ru/2010/10/12/116
Нежные звуки скрипки
душу мою тревожат...
Наши с тобой ошибки,
нас развели,быть может.
В дивной мелодии грустной,
шелестом листьев усталых,
ночь растворяет все чувства,
боль лишь в душе осталась...
Светлыми слёзками дождик,
душу мою очищает,
словно дыханием тёплым,
память мою согревает.
Фото из Интернета
Нежные звуки скрипки
© Copyright: Наталья Сурмина, 2010
Свидетельство о публикации №110102008556
Свидетельство о публикации №110102008556
Рецензии
Очень нежные, красивые, стихи! Проникают в душу своим покоем и мелодичностью! С теплом.
Иакут 29.09.2012 11:38 • Заявить о нарушении
Иакут 29.09.2012 11:38 • Заявить о нарушении
Спасибо,Мавлют! Очень приятно!!!!Не перехвали...
с улыбкой,Наташа
Наталья Сурмина 30.09.2012 09:11 Заявить о нарушении
с улыбкой,Наташа
Наталья Сурмина 30.09.2012 09:11 Заявить о нарушении
Перехвалить, я не могу, Наташа, сама знаешь, что не льстив. А вот сглазить могу.))))) Поэтому осторожен в похвалах. С улыбкой.
Иакут 30.09.2012 09:45 Заявить о нарушении
Иакут 30.09.2012 09:45 Заявить о нарушении
На это произведение написано 12 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.