24. Не будет встреч

Не будет встреч...
Отпусти обиду из сердца,
Чтобы дальше спокойно жить...

Не будет встреч...
Но в душе откроется дверца,
Чтоб новую любовь впустить!

Главное, не грустить,
все обиды по ветрУ пустить!
 13.03.2010
===========
Перевод на болгарский язык
Марии Магдалены Костадиновой
http://stihi.ru/avtor/mariniki

Не ще има среща

Не ще има среща...
Пусни обидата от сърцето,
за да живееш спокойно занапред...

Не ще има среща...
Но в душата се отваря врата,
за да пуснеш в нея новата любов!

Главното е, да не тъгуваш,
всички обиди по вятъра да вървят!


 


Рецензии
Не ще има среща

Не ще има среща...
Пусни обидата от сърцето,
за да живееш спокойно занапред...

Не ще има среща...
Но в душата се отваря врата,
за да пуснеш в нея новата любов!

Главното е, да не тъгуваш,
всички обиди по вятъра да вървят!

***
правильно...светло послание, Лидия милая...
с нежностью обнимаю.

Мария Магдалена Костадинова   20.10.2010 15:43     Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.