Хризолит, зелёный как трава...

Хризолит,
Зелёный как трава,
Средь зимы
Воспоминание о лете давал.
Так, может, космонавты,
Путешествуя,
В другую галактику
Неизвестную
Тебя с собой возьмут, -
Земле в любви признание,
Где всё зелено вокруг...
Как вечное воспоминание...

Как говорят французы, провидцы,
О тебе
"У кого два хризолита -
Много, вообще!"

Ты хрупок
И почти не добывался
Говорили, у жадных
В прах в руках превращался!

Ты "спутник алмаза",
Как скромный партнёр,
Почти ни разу
О твоей добыче не заводили разговор.
Хоть с трубки Удачный -
Вся зелёная руда
От тебя, хризолит прозрачный,
Когда она россыпью была,

Хризолит,
Как весенняя листва!
Хризолит,
Как и мои глаза!

...............

http://youtu.be/uRI7-InpJqA

Chrysolite,
green
as grass,
You remind
Spring
In the winter for us.

May be cosmonauts
Travelling to stars
Will take you as notes
Of Earth plants
Hearts

French people saying such
Nice about you
This treasure is too much
To have you even two.

You are fragile
As everything green
That’s why was not mined
By greedy was not seen.

You are inescapable companion
Of diamond as modest partner
To extract you from dumps
Is a new mining chapter.

Chrysolite…
As leaves nice…
Chrysolite…
As color of my eyes.


картинка:
http://www.tradeleads.at/products-83056/supply--peridot.html


Рецензии