***
Время лечит, а Бог исцеляет,
Мир и радость нам свыше пошлет,
Кто-то наши стихи прочитает,
В гордом сердце вдруг тронется лед.
И воспринявший боль, состраданьем
Отзовется мгновенно душа,
Ибо послана песнь созидания
Их писали любовью дыша.
Елизавета Судьина
Time may heal you, but God makes you holy,
Peace and joy He'll send over to us,
May be someone will read our poems,
In the proud heart the ice will break up.
By perceiving pain, commiseration
at an instant the soul will react,
Cause to us was sent song of creation,
They were written with breathing of love.
Время лечит, а Бог исцеляет
© Copyright: Елена-Есфирь, 2010
Свидетельство о публикации №110101307222
Свидетельство о публикации №110101307222
Рецензии
"Время лечит,а Бог исцеляет" - превосходно сказано! Да и весь стих впечатляет. Спасибо,Лена!!
Леонтий 29.10.2024 12:39 • Заявить о нарушении
Леонтий 29.10.2024 12:39 • Заявить о нарушении
Я рада, что стих по душе, значит, не напрасен труд.
Леонтий, счастья и вдохновения, и Божьего благословения.
Елена-Есфирь 29.10.2024 22:06 Заявить о нарушении
Леонтий, счастья и вдохновения, и Божьего благословения.
Елена-Есфирь 29.10.2024 22:06 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.