Предательство

Скажите любезный, обратился с вопросом к ДуньШую известный Полководец, как мне избавиться от собственных солдат,  навсегда попрощаться с ними. Мне смертельно надоело воевать, а они ждут от меня всё новых и новых побед, трофеев и других удовольствий.
-  А Вы прикажите им повоевать с заведомо более сильным противником, ответил Дунь не отвлекаясь от свистульки, которую он мастерил для сына.
- Но кроме меня в окрестных землях не осталось ни одного полководца сравнимого со мной. И потом, если бы я и отыскал в стране варваров достойного,  я не послал бы людей на смерть. Мне жаль их.
- Тогда прямо и честно скажите им, что Вам надоело воевать и снимите с себя пояс-портупею.
- Все сочтут меня предателем.
- Полководца сочтут предателем в любом из рассмотренных случаев, но Вы, лично Вы, сняв пояс не будете иметь к этим слухам никакого отношения.
НиЧё, подслушав беседу, заметил: как снять то, что не одевал и то, что больше тебя самого... И подмигнув Полководцу, сказал - а я вон каждый день ставлю сети, но разве могу сказать, что рыба попала туда сама...
Сбитый с толку замечанием НиЧё Полководец повернулся к нему и в задумчивости промолвил: "Постригись, умник".

_______________________________________________________

Пояс в давние времена был одним из самых важных элементов одежды или обмундирования у многих народов. Кроме прямой своей функции он указывал на сословную принадлежность человека, сферу деятельности и пр. Фраза Дунь Шуя "снимите с себя пояс-портупею" означает - начни с чистого листа, обезличь себя для того, чтобы преобразиться внутренне и начать новую жизнь.

(13.10.2010г. Сай Ли, Смирина)