Твои зелёные глаза. Эрнст Вильгельм Лотц

   Эрнст Вильгельм Лотц (1890-1914) — немецкий поэт-авангардист, погиб на западном фронте в Первую мировую войну.


ТВОИ ЗЕЛЁНЫЕ ГЛАЗА
(Из сборника «И красивые пятна хищного зверя», 1913 год)

Твои зелёные глаза холОдны, как озеро в горах,
что вечно пьёт из чистого источника в снегах.
В их тёмной глубине есть колдовской секрет:
сокровище там скрыто из золота и дорогих камней.
Но ведать это может лишь один поэт,
Никто другой не знает тайны сей.

Иллюстрация из Интернета (http://eligium-art.ucoz.ru/photo/1-6-0-0-2)

EINER FRAU
Dein Auge ist gruen und kalt wie ein Alpensee,
gespeist vom reinen Ewigen-Schnee.
Drin ruht im dunkeln Felsengrund
verwunschen ein Schatz, von Gold und Rubinen schwer.
Davon hat Kunde nur ein Dichtermund. -
Sonst weiss es keiner mehr.

Ernst Wilhelm Lotz (* 6. Februar 1890 Culm, Westpreussen; † 26. September 1914 bei Bouconville, Frankreich)

(Aus der Sammlung “Und schoene Raubtierflecken“, 1913)