Е-еет. пародия
Сергей Тимшин
"...Осенеет август, осенеет…
Всё прозрачней воздуха хрусталь,
И рябина гроздьями краснеет
Сквозь листвы прощальную вуаль...."
Василий Алоев.
густо-густо за себя краснею -
мне так никогда не написать:
"осенеет август, осенеет", -
ах! какая лирика - краса!
слог мой разухабистый "простее",
а эпитеты куда как - чёрти что,
август в моих виршах августеет,
май, конечно, мается, браток...
октябрит, однако, не на шутку,
по ночам морозец за окном,
зазимеет скоро, - будет круто!
завеснеет, как всегда, весной...
Моя пародия на оригинал Сергея Тимшина.
Октябрит сентябрь октябрее,
Ноябрит октябрь к декабрю.
И ничтож сумняшесь январеет,
Подползая тихо к февралю.
Мне еще учиться и учиться,
Пока ум такое народит.
Вот апрель, к примеру, апрелится,
А июль, конечно же, юлит.
Но не ставим точку мы в исканьях,
Вторник, романтично мне средит
И еще немножечко старанья,
И среда почти зачетвергит.
Как перевести все на иврит?
Алексей С. Железнов - Гримнир Татхагата.
Свидетельство о публикации №110101102200
Только русский так велик, что мочи нет!
И, копытами Пегаса изувеченный,
Каждый мнит, что вот - и он -поэт.
Наворотит образов неясных,
Прорву слов ему невмочь сдержать,
И не ведает бедняга, что опасно
С тылу было на Пегаса залезать.
Лукияненко Оля 14.10.2010 16:36 Заявить о нарушении