Веб-эшафот
Я - как другие.
/Марина Цветаева/
Все женщины ведут на эшафот.
Но перед этим –
Завязаны глаза, завязан рот.
Зачем тебе, урод, веб-робот –
Я - как другие –
Нырну в сети водоворот.
________
Графика Татьяны Зоммер:
"Марина Цветаева", тушь, кисть, бумага
Свидетельство о публикации №110100804666
"Все женщины ведут в туманы:
Я - как другие." -
тезисное обобщенное твердение , где слово "туманы" не уточняет смысл, а наоборот, метафоризирует...и именно эта метафоризированная теза есть локативная метафора типа "быть3". Используя эту "скользящую" ( с точки зрения смысла ) тезу,Т. Зоммер редуцирует метафорический смысл М.Цветаевой от позиции "быть3" к начальной идеогенетической позиции : "быть1" , конкретизируя локативную идею:
"Все женщины ведут на эшафот".Конкретезированная локативная идея фигурирует в Заглавии, которое, согласно теории Христо Тодорова , является рациональным зерном будущего текста:
"Все женщины ведут на эшафот.
Но перед этим –
Завязаны глаза, завязан рот. - три тезисных твердения, образующие нисходящую градацию, создают конкретную визуальную картину типа "быть 1". Третья строфа заканчивается точкой.
"Зачем тебе, урод, веб-робот –
Я - как другие –
Нырну в сети водоворот." - появляется субъективное обращение Лирического "Я" и субьективный метафорический силлогизм с современной лексикой, полностью уничтожающий романтизм строфы М.Цветаевой. Но тут есть и влияние смены Субъекта в позиции "быть 1". Если в первых двух строфах Субъектом является ЖЕНЩИНА, то в следующих двух строфах Появляются Два Субъекта: Субъект-Объект обращения и Лирическое "Я", которое обещает:"Нырну в сети водоворот." = исчезнуть, т.е. разрушщить первую идеогенетическую позиций "быть 1" и довести ее до...информация отсутствует...А позиция Субъекта-Объекта не уточняется...Таким образом идея о Субъекте вообще сводится к "не быть".
благодарю Автора за смелое решение!
Лорина Тодорова 30.10.2012 22:28 Заявить о нарушении
Ваши рецензии вызывают
восторг
и
трепет!
Потому что
вы не рецензию творите -
а пересотворяете
стихотворение
создавая общее
со-
Творение надмирного мира!
Татьяна Зоммер 30.10.2012 22:32 Заявить о нарушении