Нельзя и запах хлебной корки

Влад Сумарок

Взметаю к небу лист стоцветный!
Прохладный ветер помогает…
Смешно, кому-то незаметно,
Тропу мышонок огибает.

Мигнула лампа, не погасла…
Комочек серый, бросив норку,
Попал в пейзаж… Картина маслом –
«Нельзя… и запах хлебной корки».

Чуть грызуна не догоняя,
Остановился я, "огромный"!
И увидал, как лист роняя,
Клён улыбался ночью тёмной.

Пути отрезав ярким светом,
Фонарь гудел во след малышке…
Он слишком смел! А рядом где-то
Глаза кошачьи, словно вспышки!

Мигнула лампа и… погасла!
Исчез мышонок, видно, в норку.
Ночной пейзаж… Картина маслом –
«Нельзя… и запах хлебной корки».

08.10.2010

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Влад Сумарок

Рецензии

Написать рецензию

добрые лета, Влад. нагнал упущенное, плотно почитал сентябрь-октябрь. вот здесь скажу - перо летает и рука твоя не дремелет. а это - замечательный пейзажик. трогательный непридуманно под цель трогательное сделать. а прост отак получилось. это самое главное и почти невозможное. а у тебя все так что прочитал. и переводы. о них я ни слова. но как стихи - видно что переводы а не Маршак Шекспира под Пушкина косил. )))

Виктор Авин Ученик Сопина 13.10.2010 15:11 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Спасибо, Виктор! Дремать нельзя, ибо почерк легче стереть, потерять, чем поддерживать(сам знаешь!)! Скажу по секрету, тут многое от... девушки зависит. Как Муза... есть ли она, как себя ведет... Передам ей "спасибо"!
Переводы... Ну да! У каждого своя идея. Перевод - минимум на 50% работа(ост.- тв-во). И я тут как бы на 50(а то и на все 90) % автора хочу показать. Надо было бы себя показать или автора украсить, я бы поизвращался(о-о-о, мало бы не показалось и тому же А.С.), а надо ли?! Сопсно, ты уже и ответил!
Спасибо
С Уважением...

Влад Сумарок 13.10.2010 18:23 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Влад Сумарок