Перевод с испанского из Антонио Мачадо.
И скромно шепчет вечер -
Похож на затухающий костёр.
От той ненужной встречи
Остались только Угли среди гор.
Страдает дерево, а плакать нечем:
В мгновенье превратилось в кол.
Как хрупкие девичьи плечи
две ветки. Черный лист. Застывший ствол.
Ты плачешь?..Боль твоя не вечна,
Любовь хранит тебя. А с ней не спорь.
Равнина
© Copyright: Петрова Мила, 2010
Свидетельство о публикации №110100600676
Свидетельство о публикации №110100600676
Рецензии