Ревекка. Посвящается моей дочери

Вдалеке пыль столбом поднимается вверх,
Ханаанский идет караван.
Драгоценности, ладан и масло везет,
В город предков, в древний Харан.

Раз, под вечер, Ревекка с кувшином пошла,
Чтобы в дом воды принести.
Видит,  верблюды стоят у колодца,
И путник стоит  впереди.

Увидев девицу, спросил человек тот,
Нельзя ли с колодца отведать воды?
Ревекка поспешно ему отвечает,
Пей господин мой, кувшин наполняет.

Я и верблюдам твоим начерпаю,
Отдохните с дороги, тут много воды.

Человек, устремляя свой взор на Ревекку,
В себе вопрошал, Бог ли в этом во всем?
К Господу Богу молился я ныне,
Чтобы меня в дом Нахора привел.

Спасибо тебе  добрая дева ,
Скажи мне красавица, чья же ты дочь?
Она отвечала,  я дочь Вафуила,  внучка Нахора.
Мы все из Харана.

Торопиться вам надо, чтоб ночь не застала.
Могу ли я вам как-то помочь?

Я слуга Авраама из Ханаана,
Он послал  меня с делом в эти края.
Я должен для сына моего господина
Невесту сыскать, вот такие дела.

Ну что ж, отвечала на это Ревекка,
Возможно найдется в Харане жена,
Которая может и согласится
Поехать за счастьем в чужие края.

Быть может, быть может и согласится,
Но вот, что открыл мне сегодня Господь.
Кто выйдет к колодцу,  водой нас напоит,
Та и поедет обратно со мной.

Тебя указал мне Господь Всемогущий,
Тебя Он призвал чтоб продолжить  наш род .
В потомках твоих воссияет Мессия,
Та отрасль правды, что мир наш спасет.

Девица на миг замерла в удивлении.
Слуга Авраама подарки достал,
Серьги, браслеты, подвески и кольца,
Масла ароматные на руки дал.

Ревекка сказала, чего же мы медлим,
Идемте, я вас познакомлю с семьей.
Конечно. Ответил слуга Авраамов,
И быстро повел  караван за собой.

С радостью приняли в дом чужестранцев,
Столы изобилием встретили их,
Лаван - брат Ревекки, заметив подарки,
Слугу Авраама о сем расспросил.

Тот не спеша, все по порядку,
Одно за другим ему рассказал.
Да будет прославлен небесный Владыка,
Жив ли еще, мой дед Авраам?

Жив! Жив Авраам!

Бог, в преклонных годах подарил ему сына,
Когда в старости  Сарра бесплодной была.
А теперь есть мечта  моего господина,
Исаака женить, а невест нет. Беда!

Милостью Божьей дошли до Харана.
Всевышний  Ревекку навстречу послал
Теперь, я хочу попросить вас об этом,
Отдайте ее, чтобы с нами пошла.

Мы-то не против, но что скажет дева?
Ревекка! Ты хочешь идти в Ханаан?
Та, отвечает: А как же? Конечно.
Пойду собираться. Прощай мой Харан.

Рано утром проснувшись, слуга Авраама,
Со своими людьми готовился в путь.
Лаван предложил, может вы погостите,
Дней десять еще, чтоб развеялась грусть.

Не удерживай нас, добродушный хозяин.
Потому-что, нам нужно скорее пойти.
Нам предстоит путь до дома немалый,
Ангелов Бог послал впереди.

Отныне не буду удерживать вас,
Отправляйтесь в намеченный путь.
Ревекка, ты станешь великой из женщин,
Твой род станет Богу служить.

И пошли они с миром в свой Ханаан.
По прошествии дней дошли.
Ревекка спросила слугу Авраама,
Кто это там впереди?

Исаак вышел в поле, поразмыслить о жизни.
Увидел идущий к нему караван.
Направил свой путь на встречу к невесте.
Слуга Авраама Ревекке сказал.

Видишь мужчина к нам поспешает?
Вот он, и есть, тот, к кому ты идешь.
Женою его ты единственной станешь,
Другой не потерпит он рядом с собой.

Ревекка  с верблюда, на землю спустилась,
Сердце ее очень сильно забилось.
Исаак, увидав красивую деву,
Ускорил вдвойне свой размеренный шаг.

Встреча для них превзошла ожидания.
Нарисовать бы картину свидания.
О том, как их жизни сложились в дальнейшем,
Лучше в Писании  вам прочитать.


Рецензии