Запоздалый ответ Ли Цинчжао

         "...Желтой хризантемы увяданье
       Ты б увидел, заглянув в мое окно..."
                Ли Цинчжао


Я б не хотела видеть увяданье
Ни желтых хризантем, ни белых лилий,
Приятнее почувствовать дыханье
Того, кого мы некогда любили,
Желаннее шаги его услышать,
Звон колокольчика распахнутых дверей,
Увидеть, как взволнованно он дышит,
Навстречу руки протянуть ему скорей...
И сколько б лет нам ни легло на плечи,
Душой мы молоды,- ей не страшны века.
И Вашу грусть одна любовь излечит,
И даже осень Вам покажется легка...


Рецензии