Об одной композиции Роджера Уотерса

               Сегодня – день рождения Роджера Уотерса.

               Роджер Уотерс (1947) – британский музыкант и
               композитор, поэт и автор песен, основатель и
               лидер легендарной арт-рок-группы «Pink Floyd».

               Сегодняшний мой отголосок творчества велико-
               го музыканта – всё, что сохранила память при
               прослушивании одной его замечательной компо-
               зиции – «The Pros and Cons of Hitchhiking» («Все
               за и против езды автостопом»)


Ты позвонила: «Приезжай ко мне скорей»,
на сердце те слова лились сиропом.
Но мне без денег было всё тупей!
Быть может, попытаться автостопом?
Быть может, мне попробовать галопом,
костяк свой тонкий насадив на прут?
И я к тебе добрался б автостопом,
да только почему-то не берут…

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Иллюстрация: Диего Олива «Роджер Уотерс
во время концерта на стадионе Морумби в
бразильском городе Сан-Паулу» (2007)

~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~^~

Для вас, други мои, звучит песня Роджера
Уотерса «The Pros and Cons of Hitchhiking»
(«Все за и против езды автостопом») из его
одноимённого сольного диска 1984 года:

http://www.youtube.com/watch?v=abQ4w0dj28c

Roger Waters / 5.01 AM (The Pros and Cons of Hitchhiking)

An angel on a Harley
Pulls across to greet a fellow rolling stone
Puts his bike up on it's stand
Leans back and then extends
A scarred and greasy hand...he said
He said, how ya doin bro?
Where ya been?
Where ya goin'?
Then he takes your hand
In some strange Californian handshake
And breaks the bone
[Whiny person:] "Have a nice day, hehe"

A housewife from Encino
Whose husband's on the golf course
With his book of rules
Breaks and makes a 'U' and idles back
To take a second look at you
You flex your rod
Fish takes the hook
Sweet vodka and tobacco in her breath
Another number in your little black book

These are the pros and cons of hitchhiking
These are the pros and cons of hitchhiking
Oh babe, I must be dreaming

I'm standing on the leading edge
The Eastern seaboard spread before my eyes
Jump, says Yoko Ono
I'm too scared and too good looking, I cried
Go on, she says
Why don't you give it a try?
Why prolong the agony all men must die
Do you remember Dick Tracy?
Do you remember Shane?
[Child:] "And mother wants you."
Could you see him selling tickets
Where the buzzard circles over
[Child:] "Shane."
The body on the plain
Did you understand the music Yoko
Or was it all in vain?
[Child:] "Shane..."
The bitch said something mystical
(Herro)
So I stepped back on the kerb again

These are the pros and cons of hitchhiking
These are the pros and cons of hitchhiking
Oh babe, I must be dreaming again
These are the pros and cons of hitchhiking
These are the pros and cons of hitchhiking
These are the pros and cons of hitchhiking
These are the pros and cons of hitchhiking