Робинсон Джефферс - Ритм и рифма

Виктор Постников
Приливы страсти, дыхание, пульсация крови, морской прибой, -
  все они обладают ритмом.
Но рифма похожа на детский лепет.
Пусть бесстрастные и изнеженные латинские языки используют её;
Наш язык северных морей не нуждается в подобном украшении.
Зачем ему, рожденному свободным и окрепшему в пиратских походах,
Трясти колокольчиками словно он какая-нибудь овечка или рабское племя ?




*  *  *
Robinson Jeffers
Rhythm and Rhyme


© Copyright: Виктор Постников, 2010
Свидетельство о публикации №110100506000
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Виктор Постников
Рецензии
Написать рецензию
Это замечательно!
Спасибо, что Вы делаете такой труд.

Лев Серов   28.03.2017 10:07   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Виктор Постников