Что волк и пёс? Ронин и самурай

Источник вдохновения - басня Натальи Гунько:
http://www.stihi.ru/2010/07/07/4800


Собака для хозяина - что верный самурай*
Высокому японцу-господину.
Погибнуть за хозяина - вот путь в небесный рай!
Дом, сад, ограда, птица и скотина -
За всё с собаки спросится за цепь и конуру,
За миску каши, требуху и кости.
В дожди, морозы зябкие и душную жару
Всегда есть спрос на нрав собачьей злости.

Волк рад свободной дикости и цепкости клыков -
Он хитрый вор, бандит с лесной дороги,
Не признающий норовом ни клеток, ни оков,
Его богатство - зубы, лес и ноги.
И пусть порой он извергом* царит в лесу один,
И пусть зимой - лишь кости в волчьей пасти*,
Он - воин без хозяина, он - викинг*, он - ронин*,
Но в том и есть простое волчье счастье!


          04.10.2010 г.
(Фото автора. Пермь, сад им.Свердлова)

          Примечания:
Самурай*(от старояпонского "сабурахи" - служивый): в Японии воин из отряда охраны господина.
Изверг*: от старославянского слова "извергнутый"; изгой.
"И пусть зимой - лишь кости в волчьей пасти"*: зимой у волков нередко наступает бескормица и они вынуждены питаться только костями. Именно в глухозимье, во время вьюг, морозов и глубоких снегов волки охотятся на деревенских собак, режут в хлевах скотину и способны напасть на человека.
Викинг*: скандинавский воин-завоеватель, морской разбойник, промышлявший бандитскими набегами на другие племена или сдававший свою дружину для использования военной силы в чужих военных конфликтах.
Ронин*: "человек без господина". Самурай, потерявший хозяина и не нашедший другой работы, не нанятый другим господином. Промышлял разбоем на проезжих дорогах и нападением на крестьянские деревни. Изредка ронины зарабатывали себе на горсть риса преподаванием боевых искусств нищим слоям населения(крестьянам и ремесленникам), что являлось нарушением закона и каралось смертью в случае поимки ронина.   


Рецензии
Олег, здравствуйте!
Благодарю Вас за эти строчки и объяснения!

Марина Боголюбова   20.04.2017 08:04     Заявить о нарушении
Марина, да ради Бога! Рад, что угодил.

Олег Карелин   21.04.2017 06:59   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.