Lieber, gibt es noch die Hoffnung?
Denn dein Schmerz sinkt nicht im Bier.
Du verliess die leere Wohnung.
Schweigen wieder geht mit dir.
Traegst du noch in deiner Seele
Schwerer Regen oder Licht?
Alle Leute machen Fehler.
Was fuer Traenen auf Gesicht?
Schweigen immer geht daneben.
Immer fuehlst du dich allein.
So unsinnig scheint dein Leben,
Keinen Sinn hat Sonnenschein.
Leute sind zu blind. Sie luegen.
Leute werden nie versteh’n.
Geh doch weiter fur die Siege.
Leuchte wie der hellste Stern.
Geh doch weiter, mein Geliebter.
Waere es neuer Beginn.
Du darfst nicht darauf verzichten,
Denn dein Weg ist voll von Sinn.
Tatiana Bratschikova
Lieber, gibt es noch die Hoffnung? Deutsch
© Copyright: Татьяна Братчикова, 2010
Свидетельство о публикации №110100200019
Свидетельство о публикации №110100200019
Рецензии
Schweigend und einsam wird Ihr Geliebter seinen eigenen Sinn finden. Sinnlos kann das Leben nicht sein, wenn du geliebt bist.
Абрам Тотенкопф 27.05.2011 04:54 • Заявить о нарушении
Абрам Тотенкопф 27.05.2011 04:54 • Заявить о нарушении
ehrlich gesagt ist dieses Gedicht autobiographisch, es ist alles über mich selbst)
Vielen Dank für Ihre Unterstützung)
Татьяна Братчикова 01.06.2011 01:20 Заявить о нарушении
Vielen Dank für Ihre Unterstützung)
Татьяна Братчикова 01.06.2011 01:20 Заявить о нарушении
Komisch, in der Anmerkung werden die Umlauten korrekt wiedergegeben, im Editor dagegen nicht.
Test: üblich, rühmlich etc. Also, es klappt.
Im Stichira-Editor kann man die Umlauten auf diese Weise umschreiben:
ä - ae, ö -oe, ü -ue;
ß - ss
Schöne Grüße und viel Erfolg,
Adrian Roum
Адриан Роум 05.10.2011 04:44 Заявить о нарушении
Test: üblich, rühmlich etc. Also, es klappt.
Im Stichira-Editor kann man die Umlauten auf diese Weise umschreiben:
ä - ae, ö -oe, ü -ue;
ß - ss
Schöne Grüße und viel Erfolg,
Adrian Roum
Адриан Роум 05.10.2011 04:44 Заявить о нарушении