Любовь одна -
Предшественница Жизни.
Любовь одна -
Последует за смертью.
Любовь одна -
Создаст миры из мысли,
Все в степень возводя
На Земной тверди.
-----
Love - is anterior to Life -
Posterior - to Death -
Initial of Creation, and
The Exponent of Earth -
----
см. также
Максим Станиславский
Любовь – пролог для бытия,
Конечный смерти порт,
Прелюд творения, земли
Кадансовый аккорд.
Любовь одна - перевод Э. Дикинсон
© Copyright: Людмила 31, 2010
Свидетельство о публикации №110092707539
Свидетельство о публикации №110092707539
Рецензии