Waiting for the Night

Аэродинамика
Музыкальный перевод песни Depeche Mode.


Я жажду вновь увидеть ночь,
Она могла бы мне помочь
Крылом темноты
Размыть все черты
Реальности...

Я жажду вновь увидеть ночь,
и боль моя отступит прочь...
И я растворюсь
Я покорюсь
Безмолвию...

В небо смотрю на звезду,
Светом ведомый, иду...
И, освещенный Луной,
я возвращаюсь домой...

*1,2*

Как бы ни прятался я,
Боль снова ищет меня...
Больше не надо бежать...
И легче смириться, чем вечно дрожать...

Кажутся сказкой
Обычные краски
и Ангелы сходят с небес.
и если слегка
Прикрыты глаза-
Не так уж и больно смотреть на все это...

Я жаждал так увидеть ночь,
Она могла бы мне помочь.
Крылом темноты
Размыла черты
Реальности...

Я жаждал так увидеть ночь,
и скоро боль отступит прочь...
И я растворюсь
Я покорюсь
Безмолвию...


© Copyright: Аэродинамика, 2010
Свидетельство о публикации №110092703885
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Аэродинамика
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Аэродинамика